-
1 golfo
golfo 1
◊ -fa sustantivo masculino, femenino
golfo 2 sustantivo masculino (Geog, Náut) gulf; Ggolfo de Vizcaya Bay of Biscay
golfo,-a 1
I adj fam ayer tenía el día golfo y me fui de copas, yesterday I had a lazy day and went drinking
II mf good-for-nothing (descarado) cheeky person
III f fam pey ofens tart
golfo 2 m Geog gulf
el golfo de Cádiz, the Gulf of Cádiz ' golfo' also found in these entries: Spanish: golfa - zarrapastrosa - zarrapastroso English: bay - escalate - gulf - Gulf Stream - Persian -
2 vizcaya
-
3 Biscay
-
4 bay
bei
I noun(a wide inward bend of a coastline: anchored in the bay; Botany Bay.) bahía
II noun(a separate compartment, area or room etc (usually one of several) set aside for a special purpose: a bay in a library.)
III
1. adjective((of horses) reddish-brown in colour.) bayo
2. noun((also bay tree) the laurel tree, the leaves of which are used for seasoning and in victory wreaths.)
3. verb((especially of large dogs) to bark: The hounds bayed at the fox.) ladrarbay n bahía / golfotr[beɪ]1 (colour) bayo1 (colour) bayo2 (horse) caballo bayo————————tr[beɪ]1 (howl) aullar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto bay at the moon ladrar a la lunato keep something / somebody at bay mantener algo / alguien a raya————————tr[beɪ]1 SMALLARCHITECTURE/SMALL (recess) hueco, nicho2 (in factory) nave nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLparking bay área de aparcamientosick bay enfermeríabay window ventana saliente————————tr[beɪ]1 SMALLGEOGRAPHY/SMALL bahía (large) golfo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLBay of Biscay golfo de Vizcaya————————tr[beɪ]1 (tree) laurel nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbay leaf hoja de laurelbay ['beɪ] vihowl: aullarbay adj: castaño, zaino (dícese de los caballos)bay n1) : bahía fBay of Campeche: Bahía de Campeche3) laurel: laurel m4) howl: aullido m5) : saliente mbay window: ventana en saliente6) compartment: área f, compartimento m7)at bay : acorraladon.• ladrido s.m.adj.• bastidor adj.• bayo, -a adj.• caballo bayo adj.• laurel adj.n.• abra (Mar, lago) s.f.• anconada s.f.• bahía s.f.v.• ladrar v.
I beɪ1) ( Geog) bahía f2)a) ( loading bay) muelle m or plataforma f de cargab) ( Archit) (before n)bay window — ventana f en saliente
c) (area, recess) espacio mparking bay — (BrE) plaza f de estacionamiento or (Esp) de aparcamiento
3)to bring something/somebody to bay — acorralar algo/a alguien
to keep o hold something/somebody at bay — mantener* algo/a alguien a raya, contener* algo/a alguien
4) bay (tree) laurel m
II
intransitive verb \<\<hounds\>\> aullar*
III
I
[beɪ]N (Geog) bahía f ; (small) abra f ; (very large) golfo m
II [beɪ]1. N1) (Archit) (between two walls) crujía f ; (also: bay window) ventana f salediza2) (for parking) parking m, área f de aparcamiento or (LAm) estacionamiento; (for loading) área f de carga3) (Rail) nave f2.CPDbay window N — ventana f salediza
III [beɪ]1.VI [dog] aullar (at a)- bay for blood- bay for sb's blood2. N1) (=bark) aullido m2)at bay — (Hunting) acorralado (also fig)
to keep or hold sth/sb at bay — (fig) mantener algo/a algn a raya
to bring to bay — (Hunting) acorralar (also fig)
IV [beɪ]1.ADJ [horse] bayo2.N caballo m bayo
V [beɪ]1.N (Bot) laurel m2.CPD* * *
I [beɪ]1) ( Geog) bahía f2)a) ( loading bay) muelle m or plataforma f de cargab) ( Archit) (before n)bay window — ventana f en saliente
c) (area, recess) espacio mparking bay — (BrE) plaza f de estacionamiento or (Esp) de aparcamiento
3)to bring something/somebody to bay — acorralar algo/a alguien
to keep o hold something/somebody at bay — mantener* algo/a alguien a raya, contener* algo/a alguien
4) bay (tree) laurel m
II
intransitive verb \<\<hounds\>\> aullar*
III
-
5 Bay of Biscay
golfo de Vizcaya————————1 golfo de Vizcayan.• Golfo de Vizcaya s.m.
См. также в других словарях:
Golfo de Vizcaya — (Bizkaiko Golkoa Golfe de Gascogne) Océano o mar de la IHO (n.º id.: 22) … Wikipedia Español
Golfo de Vizcaya (película) — Golfo de Vizcaya es una película española de 1985 dirigida por Javier Rebollo. título original Título título en castellano Ficha técnica Dirección Javier Rebollo Producción … Wikipedia Español
Vizcaya — Territorio Histórico de Vizcaya Bizkaia Bizkaiko Lurralde Historikoa Provincia y territorio histórico de España … Wikipedia Español
Vizcaya — [biθ kaja], Provinz in Nordspanien, Baskenland, 2 217 km2, 1,14 Mio. Einwohner; erstreckt sich von der Biskaya (Golfo de Vizcaya) über einen Teil der Nordabdachung des Kantabrischen Gebirges, ist die zweitkleinste Provinz Spaniens und hat die… … Universal-Lexikon
Golfo — (De origen incierto.) 1 Persona de comportamiento pícaro y vagabundo: ■ unos golfos merodean por el barrio. SINÓNIMO bribón granuja 2 Persona de mal vivir: ■ es un golfo, cada noche se va de juerga. (Del lat. vulgar colphus < gr. kolpos,… … Enciclopedia Universal
Vizcaya — (en euskera y oficialmente, Bizkaia) es una provincia española y territorio histórico de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Su capital es Bilbao. * * * Vizcaya, golfo de (Bizkaya) ► Provincia del N de España que forma parte de la comunidad del … Enciclopedia Universal
Vizcaya, golfo de — ► Nombre con que se designa en la cartografía española al golfo que forma el océano Atlántico en el extremo NE de la península Ibérica. * * * francés golfe de Gascogne Ensenada del océano Atlántico que limita con el sudoeste de Francia y el… … Enciclopedia Universal
Barrica (Vizcaya) — Saltar a navegación, búsqueda Barrika Barrica Bandera … Wikipedia Español
Orozco (Vizcaya) — Para otros usos de este término, véase Orozco (desambiguación). Orozko Orozco Bandera de Orozco Bandera … Wikipedia Español
Anexo:Golfos por superficie — Golfo de Bengala. Los golfos del mundo ordenados según su superficie en kilómetros cuadrados. Un golfo es una parte del océano o mar, de gran extensión, encerrado por puntas o cabos de tierra, aunque normalmente se confunde con una bahía.[1 … Wikipedia Español
Βισκαϊκός κόλπος — (Golfo de Vizcaya). Μεγάλος κόλπος που σχηματίζει ο Ατλαντικός ωκεανός μεταξύ της βόρειας ακτής της Ισπανίας και της δυτικής ακτής της Γαλλίας. Οι δύο πλευρές του, που συναντώνται σχεδόν σε ορθή γωνία, έχουν χαρακτηριστικά ριζικά αντίθετα: η… … Dictionary of Greek
